Bio NL
Katinka de Jonge is kunstenaar en onderzoeker wonende in Gent. In haar artistieke praktijk speelt Katinka de Jonge de rol van de “onbetrouwbare editor”. Het verzamelen en selecteren van informele informatie (restjes tekst, vluchtige gesprekken en verborgen beelden) is een belangrijk onderdeel van haar werkproces. Door dit materiaal te ordenen en te bewerken, genereert ze nieuwe verbanden en speculatieve narratieven, balancerend tussen fictie en documentatie. Dit resulteert in audio installaties, werken in oplage en publicaties. Het onderzoeken van een plaats en plaatselijkheid staat centraal, ze is geïnteresseerd in de onopvallende processen en kleine verhalen van een plek.
Recentelijk werk was te zien bij AAIR Antwerp, Werktank, Overtoon en Vooruit, daarnaast is ze als onderzoeker verbonden aan de Koninklijke Academie van Antwerpen, waar ze onderzoek doet naar de rol van artistieke zelforganisatie in collectieve praktijken.
Bio EN
Katinka de Jonge is an artist and researcher based in Ghent. In her artistic practice, Katinka de Jonge plays the role of the “unreliable editor”. Collecting and selecting informal information (scraps of text, fleeting conversations and hidden images) is an important part of her work process. By arranging and editing this material, she generates new connections and speculative narratives, balancing between fiction and documentation. Exploring a place and its environment is central, she’s interested in the unobtrusive processes and small stories of a place.
Recently she made several audio installations produced by AAIR Antwerp, Werktank, Overtoon and Vooruit, besides this she is affiliated with the Royal Academy of Antwerp as a researcher on artist-run spaces.
Links:
www.katinkadejonge.net
De wandeling
de enige regel van wandelen is
dat je begint op het punt waar je ook weer terug uitkomt
en dat je je te voet verplaatst
dat zijn dus eigenlijk twee regels
als je dat niet doet
brengt die wandeling je ergens heen
en in dat geval
is het onmiddellijk geen wandeling meer
want dan verplaats je je naar een doel
en dat doe je toevallig door het ene been voor het andere te zetten
en te hopen
dat je bovenlijf meebeweegt
dat je niet uit balans raakt en omvalt
want dan kom je nergens
............................................
............................................
............................................
met andere woorden
als je ergens naar op weg bent
gebruik je je stappen om
het liefst zo efficiënt en zo snel mogelijk
dichter bij die plek te komen
dat is dus niet wandelen
wandelen is een doel op zich
en ja
een doel op zich is toch al vrij problematisch
want zoals ik ooit leerde op school
maakte Aristoteles al een onderscheid
bij mijn eerste les filosofie
tussen een instrumenteel doel
en een doel op zich
voor hem is iets een doel op zich
als het direct bijdraagt aan je geluk
je wordt dus direct gelukkig van wandelen
of dat is toch de bedoeling
..........................................................................................
nu wil ik mij niet opdringen als wandel-expert
ik denk dat er andere mensen zijn
die veel meer hebben gewandeld
en andere mensen die veel meer hebben nagedacht
over het fenomeen wandelen
dan ik
dan ik
er zijn boeken over volgeschreven
als het over wandelen gaat
zou je kunnen zeggen
dat ik pas net kom kijken
ik ben een groentje in wandelen
maar als we het hebben over wandelen
wat bedoelen we dan precies?
..........................................................................................
wandelen is al vanaf het beginpunt een omweg
nu heb ik speciaal voor jou
drie wandelingen bedacht
want er zijn zoveel soorten wandelingen
als er plaatsen zijn
om heen te gaan
dus het zou toch maar jammer zijn
als je elke keer
hetzelfde rondje
om de kerk stapt
rechts
links
rechts
rechts
rechtdoor
derde links
derde links
tweede rechts
links
tweede rechts
rechtdoor
tweede rechts
links
rechts
dit was je wandeling
hopelijk heb je ervan genoten
wandel nu terug naar het beginpunt door de route in omgekeerde volgorde af te leggen
of neem een ander vervoersmiddel naar waar dan ook
rechtdoor
rechtdoor
rechtdoor
rechts
rechts
rechtdoor
links
rechtdoor
rechtdoor
derde links
rechts
rechtdoor
rechtdoor
rechts
rechtdoor
links
links
rechts
links
rechts
dit was je wandeling
hopelijk heb je ervan genoten
wandel nu terug naar het beginpunt door de route in omgekeerde volgorde af te leggen
of neem een ander vervoersmiddel naar waar dan ook
links
links
rechts
rechts
links
zoom in en start
rechts
rechts
rechtdoor
rechtdoor
tweede rechts
rechts
links
links
als je graag uit de virtuele wereld wilt, en echt buiten een wandeling wilt maken
dan heb ik een korte instructie
1. ga naar een plek die je nog niet kent
2. ga de eerste rechtsaf
3. ga de eerste linksaf
herhaal dit tot je er genoeg van hebt
1.
2.
3.
shortcut